Αιολικά Γράμματα

Με μικρές μελέτες, διηγήματα, ποιήματα, βιβλιοπαρουσιάσεις, χρονικά και πολλές ειδήσεις κυκλοφόρησε το νέο τεύχος του περιοδικού «Αιολικά Γράμματα». Ανάμεσα στους συνεργάτες του τεύχους είναι οι: Απ. Γονιδέλλης, Κ. Λιάκος, Δ. Καραμβάλης, Β. Ψαριανός, Κων. Ηροδότου, Κ. Κύρρης, Κ. Θεοφίλη, Π. Σκορδάς, Όθ. Δέφνερ, Άν. Μπουραντζή.
Αντιγράφουμε ένα ποίημα του Ντανιέλ Λεβέρς (Απόδοση: Καίτη Βαλέτα), με τίτλο «Μυτιλήνη». Ο Λεβέρς είχε επισκεφθεί το νησί μας στο πλαίσιο του λογοτεχνικού συνεδρίου της Αγίας Παρασκευής:
Μυτιλήνη / Η μυρωδιά της θάλασσας / Το ψάρι που σπαρταρά / Και τα δίχτυα όπου / όπως πάντα / πιάνονται τ’ ατρόμητα / κορίτσια. // Μυτιλήνη / Μια προκυμαία / Αιώρα μέσα τη θάλασσα / Που ταλαντεύεται / Όταν το ερωτευμένο χέρι / Αγγίζει τον παραδομένο ώμο. // Μυτιλήνη / Ένα φιλί / Δεν απαιτεί / Οριστικό σμίξιμο / Ή τίποτα. / - Τίποτα, μόνο μια στιγμή παροδική. // Μυτιλήνη / Είναι η ζωή / Η χάρη / Η Ελλάδα / Ένα πρόσωπο τρυφερότητας / Που μάγεψε η θάλασσα.