Κώστας Καρυωτάκης, Μαρία Πολυδούρη
Επιμέλεια - Ανθολόγηση: Γιάννης Παππάς
Εκδόσεις Μεταίχμιο
Αθήνα 2009, σελ. 288

Μια νέα σειρά με τον τίτλο «Αντικριστοί καθρέφτες - Μικρές ανθολογίες ποίησης» εγκαινίασαν οι Εκδόσεις Μεταίχμιο με την παρούσα έκδοση. Η καλλιτεχνική και ανθρώπινη συνύπαρξη κορυφαίων μορφών της ποίησης μέσα από μικρές ανθολογίες που φωτίζουν την πορεία της ζωής, αλλά κυρίως του έργου τους μέσα από αντιπροσωπευτικά ποιήματά τους, καθώς και κατατοπιστικά πλαισιωτικά κείμενα, είναι η φιλοσοφία της σειράς.
Στον τόμο για τον Κώστα Καρυωτάκη και τη Μαρία Πολυδούρη, ο φιλόλογος και ποιητής Γιάννης Παππάς παρουσιάζει τα σημαντικότερα ποιήματα των δύο σπουδαίων ποιητών, που συνδεθήκαν με ένα θυελλώδη έρωτα. Η έκδοση αποτελείται από δύο μέρη: το ένα αφιερωμένο στον Καρυωτάκη και το άλλο αφιερωμένο στην Πολυδούρη. Σε κάθε μέρος υπάρχει εισαγωγή και χρονολόγιο για κάθε ποιητή.
Στην ίδια σειρά κυκλοφορεί και ο τόμος «Κ.Π. Καβάφης, Φερνάντο Πεσσόα. Τα εξαίσια όργανα του μυστικού θιάσου» σε μετάφραση - εισαγωγή - επιμέλεια του Γιάννη Σουλιώτη.