Αρχίζει το ματς
Επιμέλεια: Γιάννης Η. Παππάς
Εκδόσεις Μεταίχμιο
Αθήνα 2010, σελ. 304

«Η ανθολογία που κρατάτε στα χέρια σας αποδεικνύει ότι η μπάλα μπορεί να συναντήσει το λόγο και ότι η λογοτεχνία δεν είναι κάτι που δε συμβαδίζει με το ποδόσφαιρο, όσο κι αν κάποιοι επιμένουν για το αντίθετο. Η πρωτοτυπία της ανθολογίας αυτής έγκειται στο γεγονός ότι για πρώτη φορά βρίσκονται συγκεντρωμένα, σε έναν τόμο, τα καλύτερα ελληνικά και ξένα ποιήματα, διηγήματα και αποσπάσματα από μυθιστορήματα που έχουν ως θέμα τους το ποδόσφαιρο ή που αναφέρονται εν μέρει σ’ αυτό», γράφει στον πρόλογο ο φιλόλογος και ανθολόγος Γιάννης Παππάς.
Μεταξύ άλλων, ανθολογούνται: Ραφαέλ Αθκόνα, Κώστας Ακριβός, Τηλέμαχος Αλαβέρας, Ραφαέλ Αλμπέρτι, Μανώλης Αναγνωστάκης, Μίνως Αργυράκης, Νίκος - Αλέξης Ασλάνογλου, Γιάννης Ατζακάς, Νάσος
Βαγενάς, Γιάννης Βαρβέρης, Γιώργος Βέης, Θανάσης Βένετης, Χάρης Βλαβιανός, Δημήτρης Βλαχοπάνος, Χούλιο Γιαμαθάρες Γιεβγκένι Γιεφτουσένκο, Αλφόνσο Γκάτο, Ζακ Γκιλ, Θοδωρής Γκόνης, Βασίλης Γκουρογιάννης, Δημήτρης Δασκαλόπουλος, Γεράσιμος Δενδρινός, Άρης Δικταίος, Νίκος Εγγονόπουλος, Ανδρέας Εμπειρίκος, Γιώργος Καραβασίλης, Τάκης Καρβέλης, Νίκος Καρούζος  Γιώργος Κεντρωτής  Θωμάς Κοροβίνης,  Γιάννης Κουβαράς και πολλοί άλλοι.
Ανάμεσα στους ανθολογούμενους και ο συμπατριώτης μας ποιητής και πεζογράφος Ασημάκης Πανσέληνος, μ’ ένα ποίημά του απ’ τη συλλογή «Ταξίδια με πολλούς ανέμους» (1964), που έχει τον τίτλο «Ποδοσφαιρικό ματς». Παραθέτουμε την πρώτη στροφή: «Είκοσι δυο λεβέντες και μια μπάλα / τις ώρες της δουλειάς και της σχόλης μας / με ιδανικά τις γέμισαν μεγάλα / να φτιάξουν, λέει, το μέλλον της φυλής μου. / Πόδια στραβά, στραβά μυαλά και χέρια, / κωλοπηδούν να πιάσουνε τ’ αστέρια!»
Ο Γιάννης Παππάς στην εισαγωγή του κάνει μια ιστορική αναδρομή στο άθλημα του ποδοσφαίρου από την αρχαιότητα έως τις μέρες μας.