Τα βιβλία ΠΑΙΖΕΙ

27/02/2019 - 16:25 Ενημερώθηκε 27/02/2019 - 16:27

Διδώ Σωτηρίου

Ανασκαφές. Αναμνήσεις. Συναισθήματα. Σκέψεις

Εκδόσεις Κέδρος

Αθήνα 2018, σελ. 171

Το παρόν βιβλίο, το οποίο επιμελήθηκε ο Νίκος Μπελογιάννης, προέκυψε από σημειώσεις της Διδώς Σωτηρίου στην περίοδο 1988-1994, τις οποίες σκόπευε κάποτε να επεξεργαστεί, ελπίζοντας πάντα ότι τα γηρατειά δεν θα την πρόδιναν. Είχαμε να κάνουμε με κείμενα εξαιρετικά δυσανάγνωστα και με συνεχείς παραπομπές, Οι ενότητες προέκυψαν μέσα από το υλικό: Παιδική και νεανική ηλικία - Ένατη δεκαετία - Μικρά, ποιήματα. Αναλυτικότερα οι τίτλοι των ενοτήτων έχουν ως εξής:

Πρόλογος, Ανασκαφές, Ταξίδια σε άλλες εποχές, 1988-1994. Πολιτικές καντρίλιες τσαρλατάνων, Στην ένατη δεκαετία, Κάποιες ξεκομμένες σκέψεις, Μικρές απόπειρες ποίησης, Ερανίσματα, Εικόνες από τη ζωή της Διδώς.

Να ένα μικρό δείγμα:

«Αϊδίνι, 18 Φεβρουαρίου του 1909

Καταχείμωνο, μα ο ζεστός ήλιος της Ανατολής ολοκάθαρος γλύκαινε την ατμόσφαιρα. Αυτό ενθάρρυνε τη μέλλουσα μητέρα μου να πάει στο χαμάμ για ένα τελευταίο ανακουφιστικό ζεστό μπάνιο. Η έμπειρη Τουρκαλίτσα, η Νατίρ, που συνήθως την έλουζε και της έκανε μασάζ, ήταν ιδιαίτερα προσεχτική καθώς η πελάτισσά της ήταν ετοιμόγεννη. Η μέλλουσα μητέρα μου ξαφνικά άρχισε να νιώθει μια δυσφορία. Φαίνεται πως η αφεντιά μου, ατίθαση, δεν άντεχε άλλο την κλεισούρα. Η Νατίρ την παρηγορούσε: ‒ Μη σκιάζεσαι, αφέντισσα, της έλεγε με τα γουστόζικα σπασμένα ελληνικά της. Εσύ Ρωμιό έκει ντοκτόρο, μαμές, απ’ όλα τα καλά έκει. Εμείς πτωχό Τουρκάλα ντεν έκει ντοκτόρο, ούτε μαμές. Λίγκο πόνο εσύ, και βγαίνει το τσοτζούκ. Τρίτο ντικό σου τα 'ναι, λέω, χανουμάκι. Καταλαβαίνει εγκώ από κοιλιά σου, κορίτσι γκεννήσεις».

 

Nίκη Σταυρίδη

Μικρές αστόλιστες ιστορίες

(διηγήματα)

Εκδόσεις Εστία

Αθήνα 2018, σελ. 110

 

Η Nίκη Σταυρίδη γεννήθηκε στην Κωνσταντινούπολη το 1954. Στην Αθήνα από το 1979. Έχει ζήσει επίσης στη Μυτιλήνη και στη Βενετία. Σπούδασε Αγγλική Φιλολογία στην Κωνσταντινούπολη και Κοινωνική Ανθρωπολογία στη Μυτιλήνη. Μεταφράζει από και προς τα τουρκικά, από τα αγγλικά και τα ιταλικά.

Πριν λίγο καιρό κυκλοφόρησε και το πρώτο της λογοτεχνικό βιβλίο, μια συλλογή με 34 διηγήματα. Εικόνες και στιγμιότυπα αποχαιρετισμού από μια περασμένη εποχή στην Πόλη. Ο Γιούρι, η Θάλεια Νομίδου, το Αμπίτ Χαν, η Ρωμαλέα, η γιαγιά, η άλλη γιαγιά, το παλιό Larousse, οι «Τετράρχες» στο παλάτι των Δόγηδων, που άφησαν το ένα ποδαράκι τους στον Ιππόδρομο της Κωσταντινούπολης, ο Νεντίμ, η εκδρομή στο Γιάκατζικ που δεν έγινε, η Κάρεν και τα τσιμισίρια, η πολυκατοικία «Τουγμπά» στο Μπεμπέκι, η θεία Αυγούστα, το Γκέμλικ, τα μνήματα στο Μπαλουκλή (ελληνικά), τα μνήματα στο Καντίκιοϊ (ελληνικά), τα μνήματα στο Ζιντζιρλίκουγιου (τουρκικά), το βιολί και το κοντσέρτο του Βιενιάφσκι, η Κική, η Αρασιά, τα πετραδάκια της Μπρούσας, τα ιτσλί, ο Γιάννης, ο Βασίλης, το αηδόνι στο Νηχώρι… Πρόσωπα και σημεία μέσα στον χρόνο και τους τόπους.

Γενική Ροή Ειδήσεων

PROUDLY POWERED BY CJ web | Copyright © 2017 {emprosnet.gr}
Made with love and a lot of coffee by CJ web, Creative web Journey