Γράμματα σε σκόρπιους λίθους

Η επιτύμβια στήλη μετά την συντήρηση. Αρχαιολογικό Μουσείο Μυτιλήνης Η επιτύμβια στήλη μετά την συντήρηση. Αρχαιολογικό Μουσείο Μυτιλήνης

Πείθουσα, Ανθούσα ή Ποθούσα;

14/04/2017 - 12:31 Ενημερώθηκε 21/04/2017 - 12:48

Στο Αρχαιολογικό Μουσείο Μυτιλήνης φυλάσσεται επιτύμβια στήλη από γκρίζο μάρμαρο σπασμένη πάνω, αριστερά και κάτω. Το ίζημα που κάλυπτε την αριστερή πλευρά απομακρύνθηκε από τους συντηρητές του Μουσείου, χωρίς να αποκαλύψει δυστυχώς, περισσότερα γράμματα. Η στήλη βρέθηκε το 1999 σε τάφο στην οδό Ελ. Βενιζέλου. Έχει διαστάσεις 62Χ24Χ10 και χρονολογείται με βάση το σχήμα των γραμμάτων τον 2ο/ 1ο αι. π.Χ.

 

[- - - ]ΘΟΙΣΑ

  [- - - ]ΧΕΟΣ

 

Στον στ. 1 εκτιμούμε ότι έχουν χαθεί τα δύο ή τρία πρώτα γράμματα του ονόματος της θανούσης. Πιθανόν να πρόκειται για όνομα προερχόμενο από μετοχή, για παράδειγμα Πείθουσα, Ἀνθοῦσα, Ποθοῦσα. Σε αυτήν την περίπτωση η ιωνική κατάληξη -θουσα τρέπεται σε -θοισα στην αιολική διάλεκτο. Παραπέμπω για παράδειγμα στις επιγραφές της Λέσβου IG XII 2, 15, στ. 25: ὑπάρχοισα = ὑπάρχουσα και ΧΙΙ Suppl., 2, στ. 18: δίδοισα = διδοσα κλπ.


Το είδος και η φθορά της στήλης είναι εμφανή. Αρχαιολογικό Μουσείο Μυτιλήνης

 

Στον στ. 2 σώζονται τα τέσσερα τελευταία γράμματα της γενικής του πατρωνύμου της θανούσης, προηγουμένως διακρίνονται ίχνη άλλων γραμμάτων, αδιάγνωστων. Ο τύπος της ασυναίρετης γενικής -εος των ονομάτων της γ΄ κλίσεως εμφανίζεται στις επιγραφές της Λέσβου ακόμα και κατά την ύστερη ρωμαϊκή εποχή. Για παράδειγμα, στις εξής επιγραφές IG XII 2, 242: Εἰδομένεα Εἰδομένεος∙ XII 2, 534: [Ὅ]ρμησις Κεράνεος κλπ.

Εκτιμώντας ότι ελλείπουν 2-3 γράμματα του ονόματος, πιθανή συμπλήρωση ονομάτων σε γενική πτώση θα ήταν: Λάχεος, Στάχεος.

 

Μαρία Διακουμάκου

Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από τους αυτοματισμούς αποστολέων ανεπιθύμητων μηνυμάτων. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε τη JavaScript για να μπορέσετε να τη δείτε.

Γενική Ροή Ειδήσεων

PROUDLY POWERED BY CJ web | Copyright © 2017 {emprosnet.gr}
Made with love and a lot of coffee by CJ web, Creative web Journey