Σύνταξη: Ανδρονίκη Κουτσαβλή

 *English version below

200 γάτες αναμένεται να στειρωθούν στην τουριστική ζώνη Μολύβου – Πέτρας- Ανάξου του  Δήμου Δυτικής Λέσβου, στο πλαίσιο υλοποίησης δράσεων με θέμα την προστασία των ζώων συντροφιάς.

Σύμφωνα με πρόσφατη απόφαση της Δημοτικής Επιτροπής του Δήμου Δυτικής Λέσβου, κατά την διάρκεια συνεδρίασης του οργάνου που πραγματοποιήθηκε στις 25-08-2025, εγκρίθηκε ομόφωνα η εξειδίκευση πίστωσης του ποσού των 10.000 ευρώ για την κάλυψη της ημερίδας με θέμα «Προστασία των ζώων» που θα πραγματοποιηθεί στις 6 Οκτωβρίου 2025 και της δράσης για την μαζική στείρωση αδέσποτων γατών στον Δήμο Δυτικής Λέσβου που θα πραγματοποιηθεί από 22-31 Οκτωβρίου 2025.

Οι δύο δράσεις, όπως ανέφερε στην εισήγησή του ο πρόεδρος της Δημοτικής Επιτροπής, Γιώργος Αλάνης, προωθούν την υπεύθυνη στάση απέναντι στα ζώα, την εκπαίδευση και ενεργοποίηση της τοπικής κοινωνίας, την μείωση του πληθυσμού των αδέσποτων με ανθρωπιστικούς και αποτελεσματικούς τρόπους και την συνεργασία με εθνικούς και διεθνείς φορείς με τεχνογνωσία και εμπειρία.

«Προστασία  των ζώων»

Η ημερίδα για την προστασία των ζώων διοργανώνεται από την Γενική Περιφερειακή Αστυνομική Διεύθυνση Βορείου Αιγαίου και το τμήμα ζώων συντροφιάς του Δήμου Δυτικής Λέσβου σε συνεργασία με την Ειδική Γραμματεία για την Προστασία των Ζώων Συντροφιάς του Υπουργείου Εσωτερικών.

Σκοπός της ημερίδας είναι η ενημέρωση και ευαισθητοποίηση των πολιτών σχετικά με την υπεύθυνη φροντίδα, μέριμνα και προστασία των ζώων συντροφιάς. Στην εκδήλωση αναμένεται η παρουσία εκπροσώπων τοπικών φορέων, συλλόγων, μαθητών και μελών της τοπικής κοινωνίας.  

Το κόστος της εκδήλωσης ανέρχεται σε 1.280 ευρώ και περιλαμβάνει την διαμονή προσκεκλημένων, τις μεταφορές, το γεύμα, το έντυπο υλικό και τα αναμνηστικά δώρα των ομιλητών.

Μαζική στείρωση σε Άναξο - Πέτρα - Μόλυβο 

Η δράση όπως αναφέρεται θα υλοποιηθεί στην τουριστική ζώνη Μολύβου –Πετρας – Ανάξου σε συνεργασία με τις οργανώσεις TNR Lesvos, Europalscher Tier- und Naturschutz και Tierfreunde Lesvos e.V..

Στόχος της δράσης είναι η στείρωση 200 αδέσποτων γατών, στο πλαίσιο της συνολικής στρατηγικής του Δήμου για την αποτελεσματική διαχείριση του πληθυσμού των αδέσποτων, τη βελτίωση της ποιότητας ζωής των ζώων και την προστασία της δημόσιας υγείας.

Στην δράση συμμετέχουν 9 εθελοντές κτηνίατροι από την Ολλανδία, οι οποίοι καλύπτουν οι ίδιοι το κόστος μετακίνησής τους και προσφέρουν αφιλοκερδώς τις υπηρεσίες τους.

Ο Δήμος θα αναλάβει τη διάθεση κατάλληλου χώρους για τις στειρώσεις, την διαμονή των εθελοντών, τα γεύματά τους, τα έξοδα μεταφοράς τους, το φαρμακευτικό υλικό και το ανθρώπινο δυναμικό για την υποστήριξη της δράσης.  Το κόστος της δράσης αυτής ανέρχεται στις 8.655 ευρώ για τον Δήμο.

«Το κόστος στείρωσης, τσιπαρίσματος, αποπαρασίτωσης και εμβολιασμού μιας γάτας στην ιδιωτική αγορά υπολογίζεται στα 100 ευρώ ανά ζώο. Για 200 ζώα το κόστος ανέρχεται σε 20.000 ευρώ. Η δράση προσφέρει το ίδιο αποτέλεσμα με σημαντικά χαμηλότερο κόστος, χάρη στην συμμετοχή εθελοντών γιατρών και δημοτών και την συνεργασία με αναγνωρισμένους φιλοζωικούς φορείς» αναφέρεται χαρακτηριστικά.  

€10,000 for the Implementation of Two Actions for the Protection of Companion Animals

200 cats to be neutered in Molyvos – Petra – Anaxos

By Androniki Koutsavli

Two major actions for the protection of companion animals are being implemented in the tourist area of Molyvos, Petra and Anaxos in the Municipality of Western Lesvos, with a budget of €10,000. Within this framework, around 200 stray cats are expected to be neutered.

According to a recent unanimous decision of the Municipal Committee of Western Lesvos, taken during its meeting on 25 August 2025, funding of €10,000 was approved to cover both a public awareness conference entitled “Protection of Animals”—to be held on 6 October 2025—and a large-scale sterilization campaign for stray cats, scheduled to take place from 22 to 31 October 2025.

Committee President Giorgos Alanis, in his introductory statement, stressed that both initiatives aim to promote responsible attitudes towards animals, foster education and community engagement, reduce the stray population through humane and effective means, and strengthen cooperation with national and international organizations with expertise and experience in animal welfare.

Conference on the Protection of Animals

The conference on the protection of Animals is organized by the General Regional Police Directorate of the North Aegean and the Companion Animal Department of the Municipality of Western Lesvos, in collaboration with the Special Secretariat for the Protection of Companion Animals of the Ministry of Interior.

The aim of the event is to inform and raise awareness among citizens about responsible care, welfare, and protection of companion animals. Local authorities, associations, students, and members of the wider community are expected to attend.

The cost of the event amounts to €1,280, covering accommodation for the invited speakers, transportation, meals, printed material, and commemorative gifts.

Mass Sterilization Campaign

The sterilization initiative will take place in the tourist area of Molyvos – Petra – Anaxos, in cooperation with TNR Lesvos, Europäischer Tier- und Naturschutz, and Tierfreunde Lesvos e.V.

The goal is to sterilize 200 stray cats as part of the municipality’s broader strategy for effective stray population management, improvement of animal welfare, and protection of public health.

Nine volunteer veterinarians from the Netherlands will participate, covering their own travel expenses and offering their services free of charge.

The Municipality will provide suitable facilities for the surgeries, accommodation and meals for the volunteers, local transport, medical supplies, and support staff. The municipal cost of this action is €8,655.

“As the private market cost of sterilization, microchipping, deworming, and vaccination of a single cat is estimated at €100, the overall cost for 200 cats would reach €20,000. This campaign delivers the same results at a significantly lower cost, thanks to the participation of volunteer veterinarians, local citizens, and cooperation with recognized animal welfare organizations,” the official statement notes.